Acest sezon a fost unul secetos în satul nostru. Nu a căzut nicio ploaie utilă - ceva se prelinge, se mișcă și apoi se oprește, sau vântul alungă norii, revărsându-i în satul vecin. Grădinile de legume adiacente casei au fost udate dintr-o fântână.
Din cauza suprafeței mari de teren, nu am reușit să acoperim toate culturile. Vremea era senină, iar căldura de 43-45 de grade la umbră ne epuiza atât pe noi, cât și plantele noastre. Pompa se supraîncălzea. Dar amarantul crește bine în jurul pompei. Scoatem buruienile și le dăm porcilor.
Anul acesta am recoltat aproximativ 700 kg de cartofi, deși sezonul trecut am obținut de trei ori mai mulți din aceeași zonă. Cei mai mari cartofi din noua recoltă au dimensiunea unei palme, nu cât o sticlă de jumătate de litru, ca înainte, și sunt și destui mici. 
Cultivatoarele de roșii s-au uscat prematur. Fructele au fost culese cât erau încă verzi pentru a nu se încălzi prea tare la soare, altfel ar fi rămas fără legume.
Ardeii grași care se coc târziu, chiar și cu udare zilnică, arată slabi. Ardeii culeși sunt ofiliți. Buruienile abia cresc. Solul este ca asfaltul.
Dar ardeiul iute se simte bine.
Și aceasta este varza noastră. Nu am tratat-o cu nimic anul acesta. Frunzele au fost mâncate de purici și omizi albe ale verzei, dar căpățânile de varză sunt întregi și bune înăuntru.
Așa arată excursia de grădinărit de astăzi. Și, deși legumele pot să nu fie perfecte, toate sunt cultivate acasă și naturale.
După ce grădina este complet recoltată, vom semăna cea mai mare parte cu îngrășământ verde pentru a îmbogăți solul cu micronutrienți și a-l face mai ușor de cultivat. În sezonul viitor, vom încerca să mulcim straturile de grădină pentru prima dată. Sperăm că acest lucru va ajuta la conservarea umidității valoroase din sol.
Și chiar dacă anul acesta a fost greu, suntem încă bine hrăniți și pregătiți pentru iarnă - am făcut o mulțime de compoturi, murături și gemuri. Hrănim animalele noastre tot anul din grădina noastră. La urma urmei, pământul este profitabil!